Montcada

Postgraduate studies in Germany, 1999

Nace en Valencia en 1976. En 1994 obtiene el Certificat Administratiu de Coneixements de Valencià. Entre 1995 y 1999 realiza traducciones para las editoriales 3 i 4, IVEI, IVAM y para la Universidad de Valencia. En 1996 realiza el Curso de Traducción Alemán-Castellano, Catalán-Catalán, Castellano-Alemán en la Escola d'Idiomes Moderns de la Universitat de Barcelona. Entre abril y junio de 1997 trabaja en el Departamento de Publicaciones del Museu Nacional d'Art de Catalunya con una beca de colaboración. Entre octubre de 1997 y julio de 1998 disfruta de una beca Erasmus en la Universität Johann Wolfgang von Goethe de Fráncfort (Alemania). En 1999 obtiene el título de licenciada en Filología Alemana, mención Filología Inglesa. En octubre de 1999 inicia los estudios en Lingüística Computacional en la Universität des Saarlandes, Saarbrücken (Alemania). A partir de septiembre de 2000 trabaja en el proyecto GETTES de extracción inteligente de información de documentos en el Instituto Alemán de Investigación en Inteligencia Artificial. Domina los idiomas inglés y alemán.