Generalitat de Catalunya, Barcelona

Postgraduate studies in Germany, 1997

Nace en Sant Joan de les Abadesses (Girona) en 1969. En 1993 se licencia en Filología Anglogermánica por la Universitat de Barcelona (UB). Posteriormente realiza los cursos de doctorado en Literatura y Pluralismo Cultural en la UB. En 1992-93 realiza sendos cursos de traducción directa e inversa entre alemán y español y alemán e inglés. En este mismo periodo realiza una estancia en Ludwisburg (Alemania) con una beca Erasmus. Trabaja como traductor del alemán al español, como profesor de lengua alemana en una empresa privada, y en la Escola d'Idiomes de la Universitat de Vic (Barcelona). En 1996 forma parte del colectivo de autores del Oberschulant Tübingen para la edición del “Manual de estudio LEU-Heft” como material didáctico para el curso de español 1996-97 en centros docentes de la región de Baden-Württemberg, Tübingen (Alemania). En octubre de 1997 se incorpora a la Universität Tubingen para investigar en torno a su tesis doctoral. En 1998 colabora en la redacción de la revista “Deutschland & Europa”, que publica regularmente la Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg de Stuttgart (Alemania). Conoce el alemán, inglés e italiano, y tiene nociones de francés.