Maxdorf

Postgraduate studies in United States, 1983

Nace en Barcelona en 1961. En 1984 se licencia en Filología por la Universitat de Barcelona. Dos años después obtiene el grado de máster en Lingüística Aplicada por la Columbia University y en 1988, un segundo máster en la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera por la University of New Jersey, a la vez que es ayudante de cátedra en el Departamento de Español y Portugués de dicha universidad. De 1988 a 1995 es profesora de español en la universidad para adultos de Múnich. Especializada en inglés y español comercial, también da clases e imparte seminarios en instituciones oficiales como el Ministerio de Hacienda de Baviera y empresas como Siemens. De 1995 a 1997 pasa a formar parte de la plantilla del Instituto Cervantes de Bremen, entidad encargada de impartir clases a los alumnos de español de la universidad de esta ciudad. Desde 1998 reside en Santiago de Chile, desde donde trabaja vía correo electrónico con la editorial suiza Akad en un manual de español para extranjeros. Es autora de “Wirtschaftsspanisch”, publicado en Akad Verlag, de Zurich. También publica en la editorial Compact, de Múnich, una guía de Barcelona.